2018/07/05 | 來源:《品牌紅木》雜志
[摘要]一些熟悉的老手藝正在慢慢消失,如何保留和傳承這些手藝?成了現(xiàn)代人所思考的問題。不過,慶幸的是,如今已經(jīng)有越來越多的人關(guān)注和傳播傳統(tǒng)手藝。
隨著社會的進步,現(xiàn)代工業(yè)化的沖擊,一些人們熟知的老手藝,正在慢慢消失,如何保留和傳承這些手藝?成了現(xiàn)代人所思考的問題。今年6月9日,迎來了第13個“文化和自然遺產(chǎn)日”,“文化和自然遺產(chǎn)日”的設(shè)立旨在提高人們對文化遺產(chǎn)保護重要性的認識,動員全社會共同參與、關(guān)注和保護文化遺產(chǎn),慶幸的是,如今已經(jīng)有越來越多的人關(guān)注和傳播傳統(tǒng)手藝,本期《品牌紅木》薦書,就帶您一起尋找這些消失的手藝。
《京都手藝人》
作者:[日]櫻花編輯事務(wù)所 編著∕大野木啟人
監(jiān)制∕高階秀爾 監(jiān)制
譯者:劉昊星
出版:浦睿文化·湖南美術(shù)出版社

《京都手藝人》
作者簡介
櫻花編輯事務(wù)所是成立于2005年的獨立編輯團隊,致力于記錄、宣傳以傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)為首的日本文化,以此開展書籍、雜志的策劃、采編等工作,撰稿人和編輯活躍于各文化領(lǐng)域。事務(wù)所位于京都。
書藉介紹
京都作為日本傳統(tǒng)古都,保持著濃厚傳統(tǒng)文化特色,被譽為“心靈故鄉(xiāng)”。京都傳承、融合并發(fā)展中國原初的藝術(shù)文化,是國人心中的向往之地和旅行日本的必到之所。
日本以“勞身”為榮,也保存了世界上少有的尊重匠人的文化。《京都手藝人》一書記錄了五十種傳統(tǒng)手工藝,創(chuàng)作團隊為此走訪了五十多位手藝人,其中有不少工藝瀕臨失傳,受訪匠人已是唯一的傳承者。書中帶讀者親臨這些手工藝人的工作現(xiàn)場,以豐富的圖文詮釋工藝流程,細膩地呈現(xiàn)在都市快節(jié)奏之下,手藝人如何用專注和手藝對抗機械時代的冰冷。
《京都手藝人》不僅是一份珍貴的記錄,也是一次見證。從手藝人質(zhì)樸的語言中,對工作的認真、對手藝的自豪、和傾注一生的匠人精神觸動人心。同時,他們對傳承的憂慮和失落,讓人揪心,也更體現(xiàn)了這本書作為“記錄”的珍貴價值,它讓我們得以見證京都手工藝輝煌的過去,也讓我們看到了現(xiàn)實的殘酷,為其今后的發(fā)展指明了方向。
《手藝與禪心—尋找中國匠人之旅》
作者:淺草
出版:文匯出版社

《手藝與禪心—尋找中國匠人之旅》
作者簡介

淺草
淺草,本名汪君艷,湖南人,生于上世紀80年代,畢業(yè)于南開大學(xué)漢語言文學(xué)專業(yè)。曾任雜志編輯,近年來游走全國尋找傳統(tǒng)工藝人,立志于手工藝文化和生活美學(xué)的傳播與推廣。
書籍簡介
中國還有哪些手藝人,他們生活和工作的現(xiàn)場是怎樣的,是我們想象中那般落寞和清苦嗎?或者如想象中那樣依然有手工時代的樸素、古典的浪漫?……翻開淺草的這本《手藝與禪心—尋找中國匠人之旅》,它將讓在快速變革的社會中成長起來的年輕人感受手藝獨特的魅力,讓手藝中的匠心與禪心刻進更多人的心中。
《手藝與禪心—尋找中國匠人之旅》的主角是十五六位手工藝人和他們的獨特技藝。這些手工藝人生活于喧囂的現(xiàn)代商業(yè)社會,卻年復(fù)一年沉浸在繁復(fù)、寂寞的手造藝術(shù)中,其專注一心、淡泊寧靜,接近禪的境界。巧奪天工的玉器,靈秀內(nèi)蘊的陶瓷,數(shù)月乃至數(shù)年才成一件的古琴、折扇,華麗高貴的緙絲及一針一線手工縫制的旗袍……令人怦然心動的,不止精美的物品,還有時光與技藝沉淀出的靜謐。
《誠實的手藝》
作者:[日]美帆Sauser Miho
出版:浦睿文化·湖南美術(shù)出版社

《誠實的手藝》
作者簡介

美帆,Sauser Miho
美帆,Sauser Miho ,出生于東京,畢業(yè)于上智大學(xué)文學(xué)部歷史科。分別于上海外國語大學(xué)和上海交通大學(xué)留過學(xué)。曾擔任《Esquire》日本版副總編,2005年起旅居上海,目前在東京、上海兩地游走,專職寫作。并為日本和中國雜志采訪并撰稿,致力于在中日之間搭建文化橋梁。
書籍簡介
《誠實的手藝》一書是美帆與《生活》雜志合作,帶領(lǐng)團隊親臨日本各地30多種工藝的制作現(xiàn)場,與50多位匠人對話,解讀他們對手藝的熱忱、執(zhí)著和傳承,展示了數(shù)百年間傳承下來的工藝品的獨特魅力和撼人之美。創(chuàng)作團隊不僅走訪了京都老鋪的新生代手藝人,也重訪了柳宗理的民藝之路,并收錄與著名設(shè)計師、民藝館館長深澤直人的精彩對談也收錄其中。這本書見證了手藝在一個尊重傳統(tǒng)的國家的傳承與復(fù)興。(來源:第四十七期《品牌紅木》雜志 楊銀竹∕編輯)