市面上賣的雞翅木家具，其材料來源地各不相同，有非洲的，有緬甸的，也有云南本地的。產品所標示的材料名稱也各不相同，有的叫“雞翅木”，有的叫“老雞翅木”，有的叫“丁紋木”，有的叫“正宗雞翅木”。這些不同的產地和不同的名稱令友人如云里霧里，難以分辨。那么，雞翅木有正宗非正宗之分嗎？若有，哪種才是正宗雞翅木呢？瑞麗市場上常見的“丁紋木”是不是正宗雞翅木呢？
雞翅木花紋
雞翅木，是木材心材的弦切面上有雞翅（“V”字形）花紋的一類紅木，豆科崖豆屬和鐵刀木屬，雞翅木以顯著、獨特的紋理著稱，歷來深受文人雅士和廣大消費者喜愛。
市場上對雞翅木常有不同的分類，如按照年代、產地和色澤等的不同來分別對商品進行命名，但這些通常不能準確地表達出雞翅木的樹種名。根據《紅木》國標的規定，雞翅木包括非洲崖豆木、白花崖豆木和鐵刀木三種樹種，其中，非洲崖豆木的產地是非洲，白花崖豆木的產地是緬甸及泰國，鐵刀木的產地是東亞、東南亞及中國云南、福建、廣東、廣西。“丁紋木”則是業內對白花崖豆木的一種民間叫法。
雞翅木筆筒
雞翅木本沒有正宗非正宗之分，但材料商們為了強調材質好，往往將自己經營的雞翅木稱為正宗雞翅木。市場上所謂的正宗雞翅木，一般指緬甸等地產的雞翅木，因為緬甸等地產的雞翅木紋理交錯、清晰，心邊材區別明顯，邊材略寬，灰褐色，心材暗紅褐色至紫褐色，樹心硬度強，類似沙石一樣極硬，有時都會崩鋸，并呈放射狀紋路由樹心向外擴大，原料少且貴。看來，就市場而言，是否“少且貴”往往是民間衡量其是否“正宗”的一個通俗“標準”。
雞翅木的保養方法
雞翅木茶臺
1)用搓澡巾用力的搓表面，作用其實是清潔表面的臘層和臟色以及進行再拋光，兩-三天大約每天2-3小時。
2)用柔軟的棉布盤搓一個星期也算是拋光，這時軟布表面會有痕跡這都是正常現象，一個星期后顏色會變淡。
3)自然放置一個星期，讓珠子自然干燥，同時表面均勻的和空氣接觸形成細密均勻的氧化保護層。
4)開始手盤，這時的手一定是要剛剛洗過并且已經干透，汗手請不要直接盤，注意孔口周圍一定要盤到，一天可以盤30分鐘左右，一個星期到兩個星期后，你可以感覺有掛嗒掛嗒的粘阻感，其實這是已經形成了一層薄薄的包漿。
5)這時就可以放置一段時間，再進行自然干燥，也讓包漿進行一定程度的硬化，一般是一個星期左右。
6)重復4和5 的過程5到6遍也就是3個月的時間，你會看到很有靈氣的光澤，盤得有時會呈現較強烈的反光，有些像玻璃光澤。
需要特別注意的是：如果臟了可以用微微濕潤的棉布擦拭幾遍就好了，然后放置一段時間再盤玩，盤的時候所有區域都盡量盤到，特別是孔口，盤最忌的就是急功近利，你只能慢慢來一個過程一個過程的來，隨著變化也可以同時得到一種精神的愉悅。