2010/06/29 | 來源：光明日報
陳麗華與
紫檀雕刻技師切磋
在北京展覽館剛剛圓滿落幕的由文化部主辦的“巧奪天工——中國非物質文化遺產百名工藝美術大師技藝大展”上，入口大廳里一座碩大的紫檀雕刻天壇祈年殿讓參觀者駐足欣賞;展廳里，“紫檀雕刻技藝”國家級傳承人孫春鳳等工藝師，正在向參觀者現場展示具有深厚中國文化底蘊的傳統工藝紫檀雕刻，已列入第三批國家級非物質文化遺產名錄的這一傳統技藝，以一種嶄新的姿態呈現在人們面前。
人們認識紫檀雕刻，大多是從名貴的紫檀家具開始。由于紫檀的珍貴、稀少和生長緩慢，更因為中國古代皇家宮廷對紫檀家具的熱衷，使紫檀有百年寸檀、寸檀寸金之說，而以紫檀為材進行雕刻、以紫檀家具聞名海內外的中國傳統工藝紫檀雕刻，在快速發展的當代社會，更像是非物質文化遺產傳統技藝中一個古老的傳說。
對紫檀文化情有獨鐘的中國紫檀博物館館長陳麗華女士，以她三十余年的孜孜以求，讓紫檀雕刻技藝古老的傳統工藝大樹，在新的時代開出了傳承古老技藝、傳播紫檀文化的新花，紫檀雕刻技藝從曾經代代相傳的家具制作工坊出發，走向了更為廣闊的紫檀精品制作的嶄新天地。北京展覽館大廳里的紫檀雕刻天壇祈年殿，不過是中國紫檀博物館收藏和制作的祈年殿和眾多紫檀精品中的一件。
出身于滿族正黃旗的陳麗華女士，不僅僅是一位成功的商人，她自幼對紫檀制品情有獨鐘，在事業有成之后，她花費了大量時間和財力，幾下南洋，收集紫檀木，在她摯愛多年的紫檀雕刻世界里開始了新的跋涉。
上世紀八十年代起，陳麗華在故宮博物院領導和王世襄、朱家溍等老專家的支持下，按照皇家宮廷的定制，帶領紫檀雕刻的工藝師制作了一批宮廷家具。但同時，她并不滿足于對古代紫檀家具的復制，為了保護和發掘中華紫檀文化，她將紫檀雕刻的眼光投向了中國古典建筑。
國慶五十周年前夕，陳麗華還斥資2億元，在北京興建了中國紫檀博物館，館里珍藏的幾千件藏品中，除了她多年來收藏的幾百件明清家具外，其他2000多件都是她20多年來在自己的工廠生產出來的的珍稀紫檀精品。陳麗華說:“這些寶貝不能賣，要通過這些藏品將傳統工藝保留下來，讓后代了解祖國的傳統雕刻文化，讓優秀民族文化遺產世代流傳下去。”
在中國紫檀博物館眾多的紫檀雕刻精品中，既有傳統的宮廷家具如幾案、桌椅、箱柜、屏風等，也有四合院、《清明上河圖》等縮微紫檀建筑和紫檀雕刻藝術品等，但紫檀雕刻的中國古代著名建筑精品如天壇祈年殿、故宮角樓等，更是讓參觀者真切感受到陳麗華的愛國情懷和紫檀心結。陳麗華說，她有一個心愿，是將這些珍貴的紫檀藏品帶到世界各國去巡展，讓更多的人從中感受中國紫檀文化和紫檀雕刻精品的動人魅力。
早在幾年前，陳麗華的這個心愿已開始一次又一次變成現實。2005年，在故宮博物院建院八十周年慶典上，陳麗華宣布將中國紫檀博物館館藏的珍貴紫檀精品天壇祈年殿、故宮萬春亭、故宮角樓、山西飛云樓、六角亭等，分別贈送給故宮博物院、法國香博堡博物館、美國史密森尼博物館、英國大英博物館、德國德累斯頓市國立藝術收藏博物館及日本九州國立博物館。
法國香博堡是法國歐洲文藝復興時期最具標志性的建筑，是一個非常特殊的博物館，因其歷史久遠和在世界文化遺產中享有的盛名，香博堡是唯一受法國政府直接管轄的歷史名勝。2007年3月，當陳麗華為向法國捐贈紫檀雕刻天壇祈年殿專程前往法國時，她在總統府受到了法國總統希拉克的熱情接待。希拉克總統對紫檀雕刻天壇祈年殿及中國傳統的紫檀雕刻藝術贊不絕口，稱贊最具中國文化和象征意義的紫檀雕刻天壇祈年殿落戶香博堡，象征著中西文化的交融和中法友誼的源遠流長。
2006年9月，陳麗華將珍藏多年的紫檀雕刻山西飛云樓，捐贈給德累斯頓市國立藝術收藏博物館，該館將這件中國紫檀精品永久存放在其鐘琴閣的大廳入口處，古董瓷鐘的清脆鐘聲時刻伴隨著這件中國禮物，讓參觀者踏進博物館的那一刻便感受到中德兩國文化交流的深厚情誼。
中國紫檀博物館將以北京中山公園內松柏交翠亭為藍本制作的紫檀制六角亭，贈送給日本九州國立博物館，續寫了一段中日文化交流的佳話。中山公園原為遼、金時的興國寺，元代改名萬壽興國寺，明代改建為社稷壇，1918年改名中山公園。1915年，中山公園曾聘請日本匠人在社稷壇東堆砌假山一座，其后又在這座假山上建了一座六角涼亭六方亭，1930年改名為松柏交翠亭。中國紫檀博物館贈送給日本的這座紫檀制六角亭，以六方亭的建筑結構為藍本，生動再現了松柏交翠亭的原貌。
陳麗華說，中國紫檀博物館贈送給史密森尼博物館的紫檀萬春亭，是根據故宮實物仿制而成的。故宮御花園中的萬春亭設計精巧典雅，端莊富麗，被認為是皇家內苑建筑的代表作。當美國參觀者見到這件紫檀精品時，無不為中國傳統紫檀雕刻技藝及巧奪天工的中國古建筑藝術嘆為觀止。陳麗華說，美國的這件紫檀精品是贈送給國外博物館的幾件精品中利用率最高的，史密森尼博物館給這件精品的榫卯安裝過程作了全程錄相，已好多次送到美國各地進行展示，讓美國人更加深刻地了解中國和中國文化。
6月12日，中國第五個“文化遺產日”到來之際，陳麗華與中國紫檀博物館制作中心的孫春鳳技師等紫檀雕刻技藝傳承人一起，在中國紫檀博物館向中外參觀者演示了傾注她數十年心血的紫檀雕刻技藝，她為這一古老傳統工藝在今天的傳承并拓展出新的疆域而十分開心。陳麗華說:“我最大的心愿就是希望通過紫檀雕刻弘揚優秀中華傳統文化，同時讓世界各國人民有機會了解真正的紫檀之美！”
紫檀雕刻技藝國家級傳承人孫春鳳等技師正在雕刻紫檀
外國參觀者在中國紫檀博物館現場體驗紫檀雕刻技藝